福建外語(yǔ)雜志簡(jiǎn)介

《福建外語(yǔ)》創(chuàng)刊于1984年，經(jīng)國(guó)家新聞出版總署批準(zhǔn)，由福建師范大學(xué)外國(guó)語(yǔ)學(xué)院主管主辦。本刊面向全國(guó)，走向國(guó)際是刊的宗旨，多年來(lái)本刊發(fā)表了大量全國(guó)各地作者在英語(yǔ)、法語(yǔ)、日語(yǔ)等語(yǔ)種的語(yǔ)言研究和教學(xué)研究方面的高水平論文，近年來(lái)也發(fā)表了部分歐美和我國(guó)香港地區(qū)著名的語(yǔ)言學(xué)家和外語(yǔ)教育家的學(xué)術(shù)研究論文，同時(shí)開(kāi)始向國(guó)外學(xué)術(shù)界介紹我國(guó)學(xué)者的語(yǔ)言學(xué)和外國(guó)語(yǔ)言文學(xué)研究成果，本刊的學(xué)術(shù)地位和學(xué)術(shù)貢獻(xiàn)受到廣泛好評(píng)。現(xiàn)用名：《外國(guó)語(yǔ)言文學(xué)》。

福建外語(yǔ)雜志欄目設(shè)置

語(yǔ)言研究、教學(xué)研究、翻譯研究、文學(xué)研究。

福建外語(yǔ)雜志榮譽(yù)信息

• 中國(guó)期刊全文數(shù)據(jù)庫(kù)（CJFD）
• 中國(guó)優(yōu)秀期刊遴選數(shù)據(jù)庫(kù)

福建外語(yǔ)雜志訂閱方式

地址：福建福州倉(cāng)山上三路8號(hào)福建師范大學(xué)外國(guó)語(yǔ)學(xué)院《外國(guó)語(yǔ)言文學(xué)》編輯部，郵編：350007。

福建外語(yǔ)雜志社投稿須知

1．文章標(biāo)題：一般不超過(guò)300個(gè)漢字以內(nèi)，必要時(shí)可以加副標(biāo)題，最好并譯成英文。

2．作者姓名、工作單位：題目下面均應(yīng)寫(xiě)作者姓名，姓名下面寫(xiě)單位名稱(chēng)（一、二級(jí)單位）、所在城市（不是省會(huì)的城市前必須加省名）、郵編，不同單位的多位作者應(yīng)以序號(hào)分別列出上述信息。

3．提要：用第三人稱(chēng)寫(xiě)法，不以“本文”、“作者”等作主語(yǔ)，100－200字為宜。

4．關(guān)鍵詞：3－5個(gè)，以分號(hào)相隔。

5．正文標(biāo)題：內(nèi)容應(yīng)簡(jiǎn)潔、明了，層次不宜過(guò)多，層次序號(hào)為一、（一）、1、（1），層次少時(shí)可依次選序號(hào)。

6．正文文字：一般不超過(guò)1萬(wàn)字，用A4紙打印，正文用5號(hào)宋體。

7．?dāng)?shù)字用法：執(zhí)行GB/T15835－1995《出版物上數(shù)字用法的規(guī)定》，凡公元紀(jì)年、年代、年、月、日、時(shí)刻、各種記數(shù)與計(jì)量等均采用阿拉伯?dāng)?shù)字；夏歷、清代及其以前紀(jì)年、星期幾、數(shù)字作為語(yǔ)素構(gòu)成的定型詞、詞組、慣用語(yǔ)、縮略語(yǔ)、臨近兩數(shù)字并列連用的概略語(yǔ)等用漢字?jǐn)?shù)字。

8．圖表：文中盡量少用圖表，必須使用時(shí)，應(yīng)簡(jiǎn)潔、明了，少占篇幅，圖表均采用黑色線條，分別用阿拉伯?dāng)?shù)字順序編號(hào)，應(yīng)有簡(jiǎn)明表題（表上）、圖題（圖下），表中數(shù)字應(yīng)注明資料來(lái)源。

9．注釋?zhuān)菏菍?duì)文章某一特定內(nèi)容的解釋或說(shuō)明，其序號(hào)為①②③……，注釋文字與標(biāo)點(diǎn)應(yīng)與正文一致，注釋置于文尾，參考文獻(xiàn)之前。

10．參考文獻(xiàn)：是對(duì)引文作者、作品、出處、版本等情況的說(shuō)明，文中用序號(hào)標(biāo)出，詳細(xì)引文情況按順序排列文尾。以單字母方式標(biāo)識(shí)以下各種參考文獻(xiàn)類(lèi)型：普通圖書(shū)[M]，會(huì)議論文[C]，報(bào)紙文章[N]，期刊文章[J]，學(xué)位論文[D]，報(bào)告[R]，標(biāo)準(zhǔn)[S]，專(zhuān)利〔P〕，匯編[G]，檔案[B]，古籍[O]，參考工具[K]。

11．基金資助：獲得國(guó)家基金資助和省部級(jí)科研項(xiàng)目的文章請(qǐng)注明基金項(xiàng)目名稱(chēng)及編號(hào)，按項(xiàng)目證明文字材料標(biāo)示清楚。

12．作者簡(jiǎn)介：第一作者姓名（出生年月-），性別，民族（漢族可省略），籍貫，現(xiàn)供職單位全稱(chēng)及職稱(chēng)、學(xué)位，研究方向。

13．其他：請(qǐng)勿一稿兩投，并請(qǐng)自留原稿，本刊概不退稿，投寄稿件后,等待審查。審查通過(guò)編輯部會(huì)通知您一般雜志社審核時(shí)間是1-3個(gè)月：如果要是到我中心給你論文代發(fā)請(qǐng)?jiān)敿?xì)看。

福建外語(yǔ)雜志范例

多義性詞項(xiàng)范疇原型效應(yīng)與主觀性

對(duì)外漢語(yǔ)教學(xué)中教師語(yǔ)碼轉(zhuǎn)換話輪序列的研究

關(guān)于索緒爾《普通語(yǔ)言學(xué)教程》的一段譯文

中國(guó)英語(yǔ)學(xué)習(xí)者隱喻識(shí)解能力實(shí)證研究

《史記》英譯過(guò)程中的默認(rèn)值研究

天遣瑰寶生閩中——《紅樓夢(mèng)》“臘油凍佛手”英譯探析

關(guān)于會(huì)話含義的再思考——兼答王曉軍先生

詞匯與句法界面的三級(jí)互動(dòng)模型

話語(yǔ)分析的三個(gè)維度和一個(gè)轉(zhuǎn)向

語(yǔ)義分析性、語(yǔ)境和閱讀能力對(duì)中國(guó)EFL學(xué)習(xí)者英語(yǔ)習(xí)語(yǔ)理解的影響

20世紀(jì)中國(guó)譯史研究：共和國(guó)首29年的詩(shī)學(xué)與翻譯文學(xué)（1949～1977）

轉(zhuǎn)譯現(xiàn)象與中國(guó)翻譯文學(xué)的現(xiàn)代轉(zhuǎn)型——以《小說(shuō)月報(bào)》（1921—1931）為例

語(yǔ)調(diào)對(duì)同聲傳譯話語(yǔ)結(jié)構(gòu)的影響

《諾言》：偵探小說(shuō)的安魂曲

感性的扭曲，家國(guó)的殘夢(mèng)——從《洛麗塔》看納博科夫的離散情結(jié)

神性、理性與知性——十七世紀(jì)英國(guó)詩(shī)歌中光的圣經(jīng)隱喻

“當(dāng)代性”的本體追問(wèn)——評(píng)《當(dāng)代性——悖論詩(shī)學(xué)的哲學(xué)基礎(chǔ)》